La VOIX du BARDE ...

... L'ARBRE aux POISONS 



Deuxième Partie: Les CHANTS de l'INNOCENCE



Un courrier de Fernand Pena:

Brise
cette lourde chaîne
Qui glace mes os alentours
Vain,
égoiste,
éternel interdit
Qui tient le libre amour esclave
dans les fers!"



Songs of Experience a été compilé par Blake à l'époque de la Terreur
en France(1793). Song of Innocence le premier recueil (il seront
ensuite rassemblés en un seul) a été compilé des 1789. Blake et
ses amis ( Thomas Paine, Marie Wollstonecraft, Godwin, Priestley,
Turner, Johnson etc...)étaient favorables et plein d'espoir dans la
révolution française, issue d'une pensée universelle déjà
présente aux Etats Unis en 1775.
Remarquez que l'euphorie de la
révolution Française n'a duré que 4 ans! Depuis ce sont les
bourgeois et les nantis qui mènent le monde à sa perte.

J'ai
décidé de travailler avec William Blake avec l'espoir de réveiller
les consciences endormies par le profit, la compétitivité et
l'ego.
L'Art est la seule alternative à ce monde en décrépitude
merci de m'avoir donné un peu de place.
j'espère que cela
ouvrira quelques réflexions.
Il y a beaucoup de choses sur Blake
sur mon site:

www.lezarts.info


Concerts prévus: 6 &7 janvier au Boufon Théâtre à Paris.

J'espère en trouver d'autre, mais le démarchage n'est pas mon fort. Si cela
tente quelques uns de participer au travail sur "Ode to William
Blake", n'hésitez pas.

 

Deux séries de CHANTS ( Innocence & Expérience ) pour décrire les états contraires

de l'âme humaine :

Vouloir VIVRE / Vouloir MOURIR

 Conscience / Inconscience

 

BIEN / MAL

MALE / FEMELLE

Enfance / Maturité



Ma reprise préféréé avec unclin d'oeil à ALICE ( Cooper ) ?!?!?!

http://www.youtube.com/watch?v=EQPjeweWk7w



 
01 chimney sweeper

Comments

[fernand pena]

la version de "Chimney Sweeper" présentée ici est une maquette avant la réalisation du disque. Les versions définitives sont sur lezarts.info.
uUn montage d'images de live sur la vidéo de fond de scène avec la version définitive :
http://www.lezarts.info/articles.php?lng=fr&pg=137
Sur cette page, une petite analyse de ce texte de Blake:
http://www.lezarts.info/articles.php?lng=fr&pg=136

la fin du poeme est une particularité propre à Blake qui est de dire l'inverse de sa pensée, sorte de dérision. On présente souvent Blake sous un coté sombre alors qu'il est avant tout dans un engagement philosophique et positif. On ignore un peu son humour souvent sarcastique....
" And the Angel told Tom if he'd be a good boy,
Et l’ange dit à Tom que s’il avait été un bon garçon
He'd have God for his father & never want joy.
Dieu serait son père et il ne serait jamais privé de joie
And so Tom awoke and we rose in the dark
Et Tom s'est réveillé et nous nous levâmes dans l'obscurité
And got with our bags & our brushes to work.
nous allâmes travailler avec nos sacs et nos brosses
Tho' the morning was cold, Tom was happy & warm,
malgré le matin glacé, Tom était heureux et joyeux
So if all do their duty, they need not fear harm.
Aussi, que chacun fasse son devoir, ils n’aura pas à craindre la souffrance."
Blake conteste ici la notion du devoir imposé par la raison.
Il dit aussi:
«Les prisons sont érigées avec des pavés de loi, les bordels avec des briques de religion » William Blake